КАТУ'Х


Катух

Хлев для свиней.

Вся'ко называ'т у нас: хто «кату'х», хто «сенни'к», «клево'к», «избу'шка», как хто скажет, это так и ладно (с. Колеул, Мариинский р-н, Кемеровская обл., 1965).

Это интересно: В тамбовских, самарских говорах слово означает «хлев для овец»; в воронежских, московских − «хлев для коровы»; в тамбовских и пермских − «курятник». Ученые «обращают внимание на близость слов и значений иранского kata- «подземное помещение».

Древним хлевом для домашних животных у славян был, видимо, тоже род землянки, подобно тому, как преимущественно земляночным было и древнее жилище самих славян. 1)

Бок о бок с гаражом, под одной крышей, поднялась, тоже кирпичная, жилая кухня в две комнаты, за нею − баня. Пришел черед скотьих катухов, птичников, выгульных базов, огорожи. Все строилось своими руками не вдруг, в отпускное время, надежно и крепко. И получилась помаленьку лучшая усадьба на хуторе (Б.П. Екимов. На хуторе, 2010).


Вернуться к разделу

Возврат на главную

1)
Историко-этимологический словарь русских говоров Алтая / АлтГУ; под ред. Л. И. Шелеповой. − Барнаул : Изд-во АлтГУ. − Вып. 5 : К (картузный – кьяман). − 2011. − С. 24−25