Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255
ТРЕПА'ЛО
Болтливый человек. Слово имеет оттенок неодобрения, насмешки.
Трепало, трепется всё время, много говорит. Трепало - который говорит чё попало. 1)
Это интересно: В данном случае слово используется в переносном значении от «орудие для трепания льноволокна». См. трепа'ло, трепа'лье.
Аналогичное происхождение имеют слова трепач, трепло.
Использование слова в данном значении зафиксировано также в некоторых фольклорных жанрах. Например, в частушке:
Мой матанечка − трепач,
Чистое трепа'ло.
Я гуляю с ним одна
А он с кем попало.
1)
Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна реки Оби: Дополнение: в 2 ч. / под ред. О. И. Блиновой, В. В. Палагиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1975. Ч. 2. С. 175.