Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255
КОРЧА'ГА, КОРЧА'ЖКА
Большой глиняный сосуд.
Корчага – их теперь и нету, из глины раньше их делали, а где делали, я и понятия не имею, ну и возили по деревне, просто продавали. Просто глиняная такая сосуд, большая прямо такая, больше ведра туда уходит, вот квас в их делали, я помню. Теперь, конечно, их нету уже. (с. Зырянское, Зырянский р-н, Томская обл., 1982)
Сахар не клали в квас, нету муки аржаной. Ведро ли больше входило в корча'жку, ставишь в печушку, напреет там. (с. Нарым, Парабельский р-н, Томская обл., 1971)
Это интересно: Вероятно, образовано от слав. *kъrkъ 'шея'. 1)
Уменьшительно-ласкательная форма слова корча'жка чаще употребляется в значении 'ловушка на рыбу' подробнее тут