ЧЕЛДО'Н, ЧАЛДО'Н, ЧАЛДОНКА, ЧАЛДОНОЧКА

Коренной сибиряк (сибирячка).

Чалдоны мы и есть сами, самый коренной сибиряк, у них уж везде, бывало, зайдёшь – половик за половичком, тряпочка за тряпочкой. Чисто, всё бе'ло, полати бе'лы. (с. Крапивино, Крапивинский р-н, Кемеровская обл., 1968).

Называют старожилами и называют их чалдонами, которые приехали жить с реки Чалой и Дона, вот их и называют чалдоны. (Томская обл., 1979).

Это интересно: Народная этимология, приведенная в текстах выше, научными данными не подтверждается. Происхождение слова не выяснено. Его употребление отражает специфику Сибири как ссыльного края. Отношения старожилов и новосёлов нередко складывались напряжённо. Сами коренные сибиряки могли гордиться своим происхождением, приезжие – использовать слово как бранное, оскорбительное (см.чалдон желтопупый).

А придёшь – я училась уже в каком классе, я не помню… Придёшь, это: «Встречу вечерочком чалдо'ночку в чиро'чках». Ага, мальчишки поют и всё. <…> И вот это я до того не любила, что меня дра'знили чалдо'ночкой в чиро'чках. (с. Тогур, Колпашевский р-н, Томская обл., 2016)


Вернуться к разделу

Возврат на главную