НАБИ'РКА
Небольшой короб из берёсты для сбора ягод, грибов и т. п. Обычно подвешивался на шею.
Из берёзы шили наби'рки, кузов. Наби'рки шили так же, как кузов. Наби'рка – это набирать в неё, значит, надо. Отсюда и названье дали «набирка». Наби'рка – это ма'ленька, её на шею повесишь и идёшь себе, собирай! А кузов – большой такой. наби'рки такой же формы, что кузов. У ку'зова лямки есть, его за лямки и на плечи. Наби'рку, когда по'лну наберёшь – раз в кузов. Кузов, он удобный, его одеёшь так же как рюкзак и идёшь себе. (Парабель, 1985).
Набирка есь, шишки собирали. Когда шишки кедровы бьют, тут обязательно набирка надо. Делают побольше если у тебя силы много. Женщине конечно полегче. Набирка и маленька и большая набирка, говорят и набирочка. Дети захочут, ему маленькую сошьют набирочку, куженьки шили, туезочки, бурочки – это всё бере'ста.(Белый Яр, 1978).
У нас лукошек не было, а у нас, вишь, название было по-другому, у нас всё были наби'рки. Наби'рка была у нас из береста', мало кто плели из пру'та, всё были из береста. Вот эти берестя'ная наби'рка, она была где-то поболе полведра, а то ведро. Ну, она на верёвочку одевались. Это, бересто'. Круг сделают, как вам сказать, ну от допустим, как от кружка или ведёрко, прямое, капроново от. От и в эту, а сюды, в бочок, в кружок, вставляли, черёмушиную, эту, са'ргу. Ну, это, са'ргу вста'вют и в неё делали, это, обшивали коренным прутом, ремешком обшивали. Потом прутиком обшивали. Надоть, эту, саргу-то пришить. Кружочек-то, чтоб он не оторвался. И ету пришивали тоже бока. Тоже корешком. Корешок старались тоненький доставать, вот, они, это, всё пришьют, сошьют. Верёвочку или, как её там, ну большинство у нас верёвки были. Льна-то много было у нас, в колхозе. А, это, верёвки навьют, сами вили, или насучут их. В общем, на их, этих верёвочках вешали наби'рки. (Мельниково, 1985).
Это интересно: происходит от глагола набирать 1). Есть синонимичные единицы - ко'ноб, карамджушка и др.