Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255

Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255
среднеобский_говор:зыбка [Чалдоночка в чирочках: как это по-русски]
Warning: Undefined array key "userinfo" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/lib/tpl/custom/main.php on line 39

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/lib/tpl/custom/main.php on line 39

Warning: Undefined array key "title" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/parser/xhtml.php on line 1959

Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255

ЗЫ'БКА Зыбка

Детская колыбель, которая подвешивалась к потолку

Росли вместе, в одной зы'бке качались, зы'бки были. Жердь, вбитое кольцо в потолке, в матке, ну, матка называлась, эта. И кольцо в жердь просовывали, зы'бка там с доски сколочена, ну не с таких, не плах, а с тоненьких, с двадцатьпя'тки, зы'бка, там мешковиной обтянуто, вот мы в этой зы'бке качались. (2016, посёлок Большая Саровка, Колпашевский район, Томская область).

Меня в няньки возили, я ещё была маленькая. «Кать, поедем к нам, вот будешь зы'бку качать». Делали жерди, три жерди'. Там свяжут вверьху' так, пошире так сделают тут, зы'бку пове'сют. (2012, с. Парабель, Парабельский район, Томская область).

Папка мне знаете, чё сделал? Зы'бку. <…> Ну она, короче, как от, прибивается к потолку, из тряпки, она вот где-то у меня, в старом доме вот у нас… У мамы там, была. И вот, как-то вот, чё-то тканью так оббитая, туда это, ну и качали. (2015, с. Усть-Тым, Каргасокский район, Томская область).

…Заходит он в спальню - там зы'бка висит, а в той зы'бке малюточка лежит [из песни].(с. Красный Яр, Кривошеинский район, Томская область)

Это интересно: от глагола зыбать 'качать, укачивать ребёнка' (ср. зыбь, зыбкий, зыбучий, зыбун). Подробнее об устройстве зыбки, её роли в народной культуре см. 1)

Вернуться к разделу

Возврат на главную

1)
Словарь детства: говоры Среднего Приобья (с лингвокультурологическим комментарием) / под ред. М.М. Угрюмовой. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2018. С. 185-186