Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255

Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255
среднеобский_говор:жуланчик [Чалдоночка в чирочках: как это по-русски]
Warning: Undefined array key "userinfo" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/lib/tpl/custom/main.php on line 39

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/lib/tpl/custom/main.php on line 39

Warning: Undefined array key "fperm" in /data/www/tomskdialects.tsu.ru/html/inc/io.php on line 255

ЖУЛА'НЧИК

Снегирь

Зо'бик жёлтенько-жёлтенько, а это ме'стечко красненько – е'то жуланчики, их называют ещё снегири. (1974, с. Поломошное, Яшкинский район, Кемеровская область).

Зимой то'ко жуланчики к нам прилета'т, а летом их здесь нет. Цвета како'? Ну, самка у их – кори'чнева вся, и с серыми пёрышками, а грудь-та у их чуть-чуть скрасна' – краснова'та значит. Ну и самец другой маленько – у его тоже всё коричнево, а крылышки – те се'ры, а то'ко грудь отлича'тся, не как у самки – маленько там кра'сна, она у их ши'бко кра'сна, прям как огонь горит. (1974, с. Гынгазово, Шегарский район, Томская область).

Вернуться к разделу

Возврат на главную