ЛИТО'ВКА
Большая коса с длинной прямой ручкой.
Коровам сено косили литовками. Сена помногу ставили, скотины много были. (с. Нарым, Парабельский р-н, Томская обл., 1971).
Это интересно: По версии некоторых словарей, слово перешло из диалекта в литературный язык. Литовкой косят стоя в полный рост, ей противопоставляется горбуша - короткая коса с изогнутым заострённым с обеих сторон лезвием, которой косят наклонившись.
Слово использовали русские писатели и поэты: П. П. Бажов, П. И. Мельников-Печерский, В. Г. Распутин, Е. А. Евтушенко и др.
«В слесарском конце в числе других был Федя Ножовый Обух. Его в солдаты не приняли. Ростом не вышел. […] А силой против других не обижен. На покосах его с литовкой в голове пускали. Начнет помахивать, так, знай, держись да пошевеливайся, чтоб не больно далеко отстать» (П. П. Бажов. Широкое плечо, 1948).
«Тепло перебарывало еще слабо веющую прохладу, размягчало под рубахой тело, погружало все живое в разморенную дремотность. Начала видеться разрыв-трава ― смесь крапивы, орляка, конопли и еще чего-то. […] Глядь, прямо по траве дядя Ваня босиком идет-бредет, ломаной косой машет, «шорт!» ― говорит. Как можно в такую ночь черта поминать! Только я так подумал, глядь ― курица литовкой косит!.. А там, дальше, вроде бы уж и черти настоящие в лапту играют, и черти-то все как будто обликом знакомые… (В. П. Астафьев. Последний поклон, 1968)