**ТЯ'ТЯ** 

Отец

//Пап мы не папами, а тя'тями звали. Тя'тя за рыбой всё ходил, помногу всегда приносил// (с. Парабель, Парабельский р-н, Томская обл., 1985)

//Колхоз, колхозники пришли, хто там председатель, все пришли и всю муку угребла, угребли. До мучи'ночки, говорит, выгребли. А исть-то чё? Мама говорит, я плачу, реву. А тя'тя сказал, что не реви, лишь бы я живой, голодные не будем. Пошёл, мельницу поставил, на этом Кишери', и всем колхозом молол, всем хлеб молол. И вот зарабатывал, голодными не сидели сильно-то. Ну, отца-то не стало, так хватило// (с. Парабель, Парабельский р-н, Томская обл., 2014).

{{ :среднеобский_говор:тятя.wav |прослушать}}


**Это интересно:** образовано удвоением слога и восходит к детской речи (([[https://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/49444|Фасмер М. Этимологический словарь русского языка]])) (как и слова //дядя, тётя//). 

Ещё в начале ХХ в. слово //папа// в крестьянской речи использовалось по отношению к хлебу: //Ребятишки звали «папа». [Только ребятишки?] Угу. Угу. Ребятишки. А так-то не звали. «Папа». «Кусочек» – счас-то говорим, а раньше: «Дай папы! Папы дай!» – всё равно это, как-то негра'мотны были, отстаю'шшы люди были. Ну… Катерина то-же от эта, Фёдоровна <...> она со мной вместе уходила [[middle_ob_dialect:vzamuzh|вза'муж]], у ей Иван родился, тридцатого го'ду, <...>  [она учила:] «Зови [отца] «папа»! А он: «Папа – чай надо!» – как папы кусочек с чаем [смеётся].// (([[https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000661686|Словарь детства: говоры Среднего Приобья (с лингвокультурологическим комментарием) ]]))


Слово нередко использовалось для стилизации речи крестьян русскими писателями (Н.В. Гоголь, И.С. Тургенев, А.И. Герцен, Н.С. Лесков и др.).

Широкую известность получили строки А.C. Пушкина:

//Прибежали в избу дети//

//Второпях зовут отца://

//«Тятя! тятя! наши сети//

//Притащили мертвеца».// (А.С. Пушкин. Утопленник, 1828 г.)


Этот текст стал объектом многочисленных пародий на просторах Интернета: 

//Забегают в избу дети,//
 
//Второпях зовут отца://

//"Тятя! тятя! нейросети//

//Заменили продавца"//


----
[[middle_ob_dialect:topic_introduction|Вернуться к разделу]]

//[[middle_ob_dialect:start|Возврат на главную]]//