**НАВИ'ДЕТЬ**

Любить. 

//Чатыре сына было и две дочери. В этой деревну'шке они  не стали навидеть Колю, отправила в Томский учиться.// (с. Белый Яр, Верхнекетский р-н, Томская обл., 1965)


**Это интересно:** слово //ненавидеть// изначально было образовано с помощью отрицания от //навидѣти// в значении «охотно смотреть, навещать». Сравните, например, с //нави́деться// «видаться, посещать», украинским //нави́дитися// «с радостью смотреть друг на друга», польским //nawidzieć// «охотно, с радостью смотреть» (([[https://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/43980|Ненавидеть]] // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / пер. с нем. и дополнения О. Н. Трубачева; под ред. и с предисловием проф. Б. А. Ларина. Изд. 2-е, стереотип. М.: Прогресс, 1964–1973.//)).

//Уж ты конь мой сивка добрый, //

//Один конь под шалко'вой, //

//Что никто коня не любит, //

//Никто сивку не навидит.// 

//У нас Вася коня любит, //

//У нас Михайлович нави'дит. //

//Он пшено'ю коня кормит //

//Йи ледяною водой поит//. (д. Нестерово, 1949).

----


[[middle_ob_dialect:topic_love|Вернуться к разделу]]


//[[middle_ob_dialect:start|Возврат на главную]]//